Sunday, June 5, 2011

DEDICATED TO MY MOTHER...

To my Mom with love...



Click on video....


January 22, 1920. A baby girl was born in a small town in Spain, in the region of Murcia.

The small town's name? Cieza. Her parents, Alonso Bernal and Pascuala Marin, named

her Carmen. I called her Mami.

It's simply impossible for me to tell her life story without writing a book. Her life was not

a simple one. If I had the talent I would write a movie script and send it to Clint Eastwood,

for him to direct. But I don't. So I will try my best in this little tribute.


Although she was very loved by her parents, hard times were brewing in

Spain... and during a visit from her older sisters, Josefa and Antonia, who lived

in Valencia, little Carmen asked her mother if she could go live with them. She was

only 9 years old. Her mother consented to what later on in life my mother never

understood... A mother letting go of her child...


Both sisters, Antonia and Josefa, worked in a circus. I believe it was called Circo Romero.

The owner and his wife, were very good and kind people. They had no children of their

own and when they met my mother, they decided to be her Godparents, helping to raise

her, providing her with lots of love...and even tutors!



Years passed.


This magnificent photos of my mother and her Pekingese dog, Neron, was taken

by a well known photographer in July 27, 1933, in Jativa, Valencia.

N1647003030_45125_9459

On the back it's dedicated to her parents and brothers, with love.

IMG_0030
Her "new family" absolutely adored her...and her sisters were very close to her. In this

next photo she is with her "uncle", whom she talked about with love. This was 1935. What a

beautiful teenager she was...

IMG

She lived through one of the most grueling wars. The Spanish Civil War, 1936-1939.

During this period, Spain imported canned meat from Russia. My mother was

intoxicated by this meat when she was about 17 years old....and suffered from amnesia

for 6 months. She said to me jokingly once, that it probably caused some brain

damaged other wise she wouldn't have married my dad....

Years passed, and she got more beautiful. In this photo with sister Josefa (kneeling

behind the young boy) and cousins, she was around 19.

IMG
About a year or so after this photo, three popular clowns were hired by her uncle...

You see the one in the middle? She fell for him...Yes, that is my dad, Gabriel Aragon.

The other two are my uncles, Emilio and Alfonso.

Comienzos
They were the sons of Emilio Aragon...who belonged to the even more famous trio

of Pompoff, Theddy and Emig. The one to the right, with the face painted black is

my grandfather.

PompoffthedyemigMy mother's uncle was not happy when he found out she fell in love with this young man,

but she was smitten and did not listen to his advice. When their contract ended ...she

eloped with Gabriel. Her life would not be a bed of roses from then on...my dad, (first

to the left) was a wonderful, very talented man, but also a very jealous one, and there was

Gabi
constant traveling...train after train...city after city....my mother cooked, cleaned,

hand washed, and ironed all their clothes. She became a great seamstress out of

necessity ...she even did my father's, beautiful, complicated and pain staking,

sequence outfits for him to shine on stage. Hours and hours of sewing by hand

at night. It was the only way she could do it without interruptions. Her quiet time...

beautiful materials, sequence, needle and thimble. But above all peace.


In 1942 they had their first child, and only son, Gabriel. My mother almost died

during labor. A breeched baby being delivered in a circus in a dusty, little town of

Caceres, where there wasn't even a Doctor available. Although, my father rushed to

a nearby town to look for help. By the time they returned the Doctor gave no hope

of survival.


However, she was a strong woman, with an iron will and pulled through...a couple

of days later she was traveling in a train...on a wooden seat.

IMG_0003

In 1944 they were living in Madrid, with my dad's father, Emilio, and his second

wife Mercedes. In that house in Vallecas...my mother was near death again from

rheumatoidal fever. Weeks in bed. Her hands and feet deformed...once again the

Doctors gave no hope, and if she lived she would be crippled. She overcame the illness.

Her hands and feet went back to normal, allowing her a "normal" life. However,

her heart became enlarged. She would not know this until her 50's when her heart

started giving her problems...

34530_416713444544_597404544_4424409_2383273_n

N1647003030_45126_9643
My parents relationship was a turbulent one...and although she still loved him, his

temper and jealousy at times were unbearable. She almost left him. Almost. Her brother,

Antonio, was willing to help her and wanted to take care of her. But...when mom, was

ready to pack her bags...she found out she was pregnant, and with a second child on the

way...they got married. A few months later she and her sister in law, Juanita would

spend the next months by themselves in Alicante, while the brothers went to Cuba for a

six month contract...

IMG_0001

My mom gave birth to my sister, Hilda, in 1947, at the boarding house they were staying,

assisted by my Aunt Juanita. Months went by, and mom and Aunt Juanita, received a telegram

from their husbands letting them know their contract was renewed. Stop. You will be

traveling to New York. Stop. Then go on to Cuba. Stop.

N1647003030_45127_9791 (1)

N1647003030_45123_9112

And so it was....small town girls...traveled in a ship with 3 small children to New York. Take a

look at the postcards mom sent her sisters....


IMG_0007

IMG_0008This one says: New York 11-15-47

My dearest sisters. I hope that you are well. We have arrived well from our trip,

thanks be to God. As you can see by this post card this city is beautiful and the buildings

are very tall. The day after tomorrow we will continue traveling by airplane to Cuba,

where Gabriel and Alfonso await for us. I will write to you when I get there. In this

hotel were we are staying, there is a bathroom in our own room and radio. It is a formidable

life. Sending many kisses, your sister. Carmen.

IMG_0010

IMG_0011

This other one is dedicated to her sister Josefina: 11-15-47

Josefina, this is the hotel where we are living. Where I have marked the X is our room,

more or less.

Kisses, Carmen

They all loved Cuba...and Gaby, Fofo and Miliki, changed their image and were a huge hit!!

Working circus...a television show, and night clubs!!

Normal_saladefiestascuba copia


Normal_gabis


Antigua

N583015677_1211436_8215

Mom loved her new home....her life in Cuba....

N1647003030_45120_8733

36689_416711699544_597404544_4424401_771818_nDuring the 13 years they lived in Cuba, they kept traveling...working in other countries for

short periods of time. Guatemala, Costa Rica, and Colombia were a few..

IMG_0002

July 13, 1950. Document from the Spanish

Embassy in Guatemala.

3222_1092093995496_1620904130_204159_5248190_n
In 1952, mom is expecting her third child. On July 9 th, after a most difficult pregnancy,

my sister, Maribel, a beautiful little girl with hazel eyes was born. A very special

delivery it was...for the first time my mother gave birth at a hospital.

Destiny assigned Maribel the care of mom during her last and hardest years fighting

Parkinson's.

IMG_0007
Five years later in 1957, mom delivered, her fourth child. My sister Maria del Carmen, or

Cary as we call her today. This blonde, blue eyed, little girl of marked strong character

would become the apple of my father's eyes.


In 1960 their life in Cuba would end. Castro took over the Island. Mom was expecting

again. However, they had to leave in a hurry. This next photo belongs to the passport that

was used to leave Cuba.

2661_67830224544_597404544_1480368_7829794_n
From Cuba they "jumped" to to Puerto Rico, where they would take a ship to Spain.

She was 40 years old now, and on June 24, 1960, in San Juan, Puerto Rico, on San Juan's day,

she gave birth to Juana Maria, her 5 th and last child. There were complications due to a

large hemorrage, and needed several pints of blood...

The next photo is a treasure of mine. Her tenderness as she looks at me, after being so ill,

never ceases to amaze me..

N1647003030_45124_9257
Ten days later, mom and all the family, were on a ship returning to their home land. Spain.

This was the ship. El Satrustegui. I was baptized on this ship...in the middle of the Atlantic

Ocean.

PhSatrustegui_2

As it is mentioned on the lower left hand corner of this document dating July 8, 1960.

On it, my father altered their wedding date to May 2, 1941...carefully planned by them,

so we, their children would not find out that my brother, Gabriel, was born out of wedlock

in 1942. My mother would be heartbroken if we did...it would take many years for her

to open up about it. I accidentally found out at 17, looking through her documents.


IMG_0002
(I must say...that one of the things I have admired the most about my father was his

penmanship. Truly magnificent. Full of character and distinct. Artistic, as his life was....)


IMG_0001
But they kept traveling ...and after only 6 months in Spain...we were back in New York!

Here's my father holding me while taking a stroll in Central Park, on December 1960.

N583015677_1211437_8549

And from here life was "Between U.S.A and Spain"...and other countries.

IMG_0021

N1647003030_47110_3419

Venezuela 1967.

N1647003030_47112_3908
Mom and Dad seated at the right side of the table, with family. 1968 Venezuela. Back to

New York, Chicago, Florida....and Puerto Rico where my father ends up divorcing my mom

for a young girl in 1970. My mother's life as she had known it, surrounded by family ended.

But...it was a chance for new found freedom. At 50 she learns how to drive!


The rest of the family goes to Argentina. Mom, Cary and I...to Madrid, Spain. Very

lonely...difficult time. We stayed for 2 years...

36456_1382525317111_1051298724_1626684_873166_n
During that time Mom took us to meet our grandmother, uncles and cousins in Cieza. Here

she is with Grandmother Pascuala. She was in her 80's....and passed away at 103!

36456_1382525477115_1051298724_1626688_2056296_n

IMG_0009

IMG_0017

IMG_0026

Then came California years close to Hilda.


IMG_0004

IMG_0005

She was her happiest in California...

IMG_0003

She visited Gabriel, who lived in New York....


IMG_0006She was always so proud of him...and loved him dearly!

More visits to Spain...

IMG_0018

23460_323333669544_597404544_3495867_6061314_n

2661_67828724544_597404544_1480322_4880803_n

IMG_0020
Florida years....

2661_67828734544_597404544_1480323_5521873_n

2661_67830204544_597404544_1480364_2834806_n
Car

23460_323290529544_597404544_3495736_7773488_n
Florida, 1979. Mami, Cary, Alex, Hilda and Veronica.

IMG_0001

IMG

IMG_0002

IMG_0002

IMG_0027

IMG_0019
Visits to Texas....

IMG_0010

Barcelona...


IMG_0004

IMG_0008

IMG_0011

Madrid....

IMG_0024
IMG_0013
IMG_0012
IMG_0016

IMG_0025



Holding her 14 th, and last grandchild.

My sister Cary's named her Carmen, to

honor our mother.

Mom at 79 years old with her four girls....

IMG_0002

On October 6th, 2002, my mother's heart stopped beating.

Her love for us never did...

We still feel it.

Happy Birthday MAMI!!!


With love your children, Gabriel, Hilda, Maribel, Cary, and Juani...

Grandkids...Olga, Gabriel, Oscar, Alex, Veronica, Ana Isabel, Carolina,

Adriana, Laura, Alex, Carmen, Mayra, Christopher, and Sandra...

Great grandkids...Olga, Carson, Savannah, McKayla, David, Cameron,

Daniel, Ivan, Alberto, Gabriel, and Alonso.


P.S. I will come back to work on this post. It has been too much in too little time...and

hard on my emotions...


1 comment:

Hildita said...

my dearest sister Juani; Thank you so much for writing this about Mom, What a beautiful dedication to her and what a gift to us her children grandchildren and great grandchildren to have and to hold in honor of her that loved us a;; so much!I had to start reading from the the top three times, as I could not see through the tears....My heart was melting remembering her life and her beauty.Most beautiful smile I have ever seen! I thank you form the bottom of my heart for this gift you have given us all...some time from our lives to honor and spend in her memory. I love you my sistercita!!!!! GRACIAS!!!!!!